tes poteaux sont trop minces 16mm c'est trop peu.
Tu dois au moins utiliser des 50x50 voir 60x60 mm en alu ou en galvanisé que tu ancres avec des platines fixées chimiquement à une dalle en béton si c'est le cas. Si c'est du sol meuble, il te faudra les enfoncer de 30 à 50cm et les bétonner au pied pour éviter qu'ils s'arrachent à la première bourrasque. Si tu t'adosses à un mur c'est encore mieux.
par contre à ta place je ferais une paroi de 3m là où tu mettras le sas (50cm pour un sas c'est un minimum surtout pour les gens corpulents comme moi)
As-tu un plan de ta volière?
